Niche de Torre Oria Bobal Valencia Denominación de Origen Protegida, rocznik 2013, w cenie sugerowanej 34,99 PLN za butelkę (0,75) otrzymane do degustacji z Faktorii Win (czerwone wytrawne, szczepy: bobal).  Butelkowane przez  Torreoria SL – Hiszpania.

Czyli jak zepsuć beczką pewniaka. Szczep bobal daje wina intensywnie owocowe, soczyste i trzeba być mistrzem, aby beczką skasować zupełnie owoc. Ta butelka nadaje się do picia, jako wyższe stadium winiawki, jednakże jakem koala, po co pić politurę?  W dodatku pojawia się problem językowy. Otóż koala zarabia na życie jako tłumacz i wszystko, co z językami związane interesuje go niepomiernie. Na kontretykiecie hiszpański handlowiec zachwala smak wina, opierając się na czereśni (cereza), lecz w wersji angielskiej pisze już o czeremsze (black cherry), jednak przypuszczam, że Hiszpan w tłumaczeniu się rozpędził, chcąc podkreślić, iż chodziło mu o czarne czereśnie, czeremcha bowiem to po hiszpańsku cereza de pajáro (ptasia czereśnia). Polski zaś autor nalepki poszedł za tekstem angielskim i wprowadził w obieg „czeremchę”.  Jak być powinno, Prezesie? Jak żyć? Jak żyć? Jak spokojnie pić?

Niche de Torre Oria Bobal Valencia DOP 2013

Barwa mocno ciemna, w aromacie porzeczki i olejek różany. W nasmaku kwasowość dojrzałej wiśni, w śródsmaku wiśnie i aronia, posmak długi, koncentracja dobra, tło mocno alkoholowe. Wszystko, w zasadzie, ok, gdyby nie ta beczka. Olejek różany niweluje wszystko i sprowadza do smaku perfumowanego drewna. Nie polecam.